My new vacuum cleaner.
I got a new vacuum cleaner with the name “Dirt Devil”. Untill now I knew only the maniac for housework (translated literally from german “cleaning devil”). You live and learn. But somethin different. One day in Octobre 2011 I draw my old vacuum cleaner in one line from imagination and with looking – it was an exercise in the drawing class with Carla Sonheim “Silly 1 relux”. This is what I did those days. I remember that I was excited.
Ich habe eine neuen Staubsauer gekauft, der auf den Namen “Dirt Devil” – wörtlich übersetzt Schmutzteufel – hört. Bisher kannte ich nur Putzteufel. Man lernt nie aus. Aber zu etwas ganz anderem. Im Oktober 2011 zeichnete ich meinen alten Staubsauger in einer Linie, einmal aus der Erinnerung und einmal mit Hinsehen – es war eine Übung aus dem Zeichenkurs mit Carla Sonheim “Silly 1 relux”. Und das habe ich gezeichnet. Ich erinnere mich, dass ich begeistert war.